Ferie maturate: come si calcolano e come si pagano
Di Redazione · Aggiornato al 15 novembre 2026 · Pubblicato il 15 novembre 2026 · 6 min di lettura · 5 fonti
Nel CCNL metalmeccanici le ferie maturano per dodicesimi; alla fine del rapporto i giorni non goduti si pagano con la retribuzione giornaliera.
- Per chi è
- lavoratore dipendente del settore privato
- Fase della procedura
- conteggio delle ferie e liquidazione a fine rapporto
- Scadenza
- Almeno due settimane vanno godute nell'anno di maturazione e le altre entro 18 mesi: controlla l'art. 10 del D.lgs. 66/2003 e il tuo CCNL.
- Quando controllare
- Prima di programmare le ferie, a ogni busta paga e quando il rapporto di lavoro sta per finire.
Risposta rapida
Per legge le ferie sono almeno 4 settimane l'anno, e nel contratto dei metalmeccanici ogni mese di servizio ne vale un dodicesimo: su una settimana di 5 giorni sono 1,67 giorni al mese. Finché il rapporto dura le 4 settimane non si trasformano in denaro; quando finisce, i giorni non goduti si pagano con la retribuzione giornaliera.
La frazione di mese è il punto che confonde. Nel contratto dei metalmeccanici conta come mese intero solo se supera i 15 giorni, mentre per il TFR bastano 15 giorni.
Cosa serve per il conteggio
Per rifare il conto servono quattro cose:
- l'ultima busta paga, con le colonne delle ferie maturate, godute e residue
- il CCNL che si applica al tuo rapporto e il tuo livello
- la data di assunzione, scritta nella lettera di assunzione
- il calendario delle ferie che hai già fatto
Le diciture delle colonne cambiano da una busta paga all'altra: controlla come le chiama la tua. Giorni annui e criterio di calcolo, invece, sono nel testo del CCNL.
Come maturano le ferie
La legge fissa il minimo: non meno di 4 settimane di ferie retribuite l'anno (D.lgs. 66/2003, art. 10). Almeno 2 settimane vanno godute nell'anno in cui maturano, di seguito se lo chiedi; le altre 2 entro 18 mesi dalla fine di quell'anno, salvo diversa regola del contratto collettivo. Le 4 settimane non si sostituiscono con un'indennità, a meno che il rapporto di lavoro finisca.
Il resto lo decide il CCNL. In quello dell'industria metalmeccanica le ferie sono 4 settimane per ogni anno di servizio. Fino al 31 dicembre 2026 chi ha più di 10 anni di anzianità e fino a 18 compiuti ha un giorno in più; oltre i 18 anni compiuti è una settimana in più. Le ferie aggiuntive che maturerebbero dal 1° gennaio 2027 passano ai permessi annui retribuiti (PAR) a fruizione individuale. Ogni settimana vale 5 oppure 6 giorni lavorativi, secondo come è distribuito l'orario: su 5 giorni sono 20 giorni l'anno, su 6 giorni sono 24.
Il contratto paga le ferie in proporzione ai dodicesimi maturati, e una frazione di mese superiore a 15 giorni vale un mese intero. Per il TFR la soglia è più bassa: l'art. 2120 del codice civile conta come mese intero le frazioni uguali o superiori a 15 giorni (qui il calcolatore TFR). Chi lavora 15 giorni esatti in un mese li vede contare per il TFR, ma non per le ferie.
Il periodo di preavviso non può essere trascorso in ferie.
Con i tre giorni di permesso della legge 104 le regole cambiano ancora, soprattutto quando cadono in ferie già programmate: sono raccolte nella pagina sui permessi 104 e ferie.
Calcolo dei giorni residui
Esempio con dati ipotetici: CCNL dell'industria metalmeccanica, settimana su 5 giorni e 40 ore, assunzione il 1° aprile 2026, ultimo giorno di lavoro il 30 novembre 2026, 6 giorni di ferie già goduti.
- Ferie annue: 4 settimane su 5 giorni, cioè 20 giorni.
- Rateo mensile: 20 / 12 = 1,67 giorni al mese.
- Mesi di servizio nel 2026: dal 1° aprile al 30 novembre sono 8 mesi interi.
- Ferie maturate: 20 x 8 / 12 = 13,33 giorni.
- Ferie residue: 13,33 - 6 giorni goduti = 7,33 giorni.
- Residuo in ore: 7,33 giorni x 8 ore = 58,67 ore, calcolate su 7,3333 giorni senza arrotondare.

Si arrotonda solo alla fine. Con una settimana su 6 giorni la base cambia: 24 giorni l'anno, quindi 24 x 8 / 12 = 16 giorni maturati nello stesso periodo.
Liquidazione a fine rapporto
Alla fine del rapporto le ferie non godute si pagano. La legge ammette l'indennità solo in questo caso (D.lgs. 66/2003, art. 10, comma 2) e il CCNL dei metalmeccanici la calcola con la retribuzione giornaliera globale di fatto, in proporzione ai dodicesimi maturati. Durante il rapporto, invece, il contratto esclude la rinuncia alle ferie: se per esigenze eccezionali dell'azienda non le usi, non ricevi soldi al loro posto, le prendi appena possibile.
Per passare dalle ore agli euro, il CCNL ricava la quota oraria dividendo per 173 gli elementi fissi mensili; qui si suppone che siano 2.000 euro al mese.
| Voce | Calcolo | Importo |
|---|---|---|
| Quota oraria | 2.000,00 € / 173 | 11,56 € |
| Ore di ferie residue | 7,3333 giorni x 8 ore | 58,67 ore |
| Indennità lorda | 58,67 ore x 11,56 € | 678,23 € |
L'importo di 678,23 € è lordo. Sul compenso per ferie non godute si pagano i contributi, anche se non è ancora stato corrisposto: se poi le ferie si godono, il datore recupera quanto versato (circolare INPS n. 198 del 28 dicembre 2021, par. 6). Per le imposte, l'Agenzia delle Entrate ricorda che le indennità per ferie non godute fanno parte del reddito di lavoro dipendente e sono imponibili (risposta n. 5 del 2019).
Controlla la busta paga
Se qualcosa non torna, chiedi all'ufficio paghe o a un consulente del lavoro. Intanto verifica sul cedolino che:
- il CCNL e il livello indicati siano quelli del tuo contratto
- le ferie annue, in giorni o in ore, coincidano con la tabella del CCNL
- le ferie maturate siano le annue per i mesi di servizio diviso 12
- le ferie godute coincidano con il tuo calendario
- le ferie residue siano le maturate meno le godute
- almeno 2 settimane siano godute nell'anno di maturazione e le altre entro 18 mesi dalla fine di quell'anno, salvo regola diversa del CCNL
Fonti
- Normattiva: D.lgs. 66/2003, art. 10 (ferie annuali)Minimo di 4 settimane, godimento entro l'anno e nei 18 mesi successivi, divieto di sostituire le 4 settimane con un'indennità salvo cessazione del rapporto.
- CCNL per l'industria metalmeccanica, 22 novembre 2025 (testo pubblicato da Fim-Cisl)Sezione quarta, Titolo III, art. 10: durata delle ferie, dodicesimi, frazione di mese, indennità; Titolo IV, art. 3: divisore 173. Testo letto il 15 novembre 2026.
- Normattiva: codice civile, art. 2120 (trattamento di fine rapporto)Frazioni di mese uguali o superiori a 15 giorni computate come mese intero.
- INPS: circolare n. 198 del 28 dicembre 2021Par. 6: contributi sul compenso per ferie non godute e recupero se le ferie sono poi godute.
- Agenzia delle Entrate: risposta n. 5 del 2019Principio di onnicomprensività: le indennità per ferie non godute rientrano nel reddito di lavoro dipendente.
La redazione di Rotta d'Impresa prepara e aggiorna le guide, i calcolatori e il calendario delle scadenze. Le pagine sono firmate dalla Redazione, non da singoli autori.
Come lavoriamo- 16 novembre 2026Le regole sui permessi della legge 104 sono passate alla pagina permessi 104 e ferie; tolte da questa pagina la domanda frequente e le due fonti relative.
- 15 novembre 2026Controllate il 15 novembre 2026 le fonti ufficiali elencate nella pagina: Normattiva, CCNL per l'industria metalmeccanica, 22 novembre 2025 (testo pubblicato da Fim-Cisl), INPS, Agenzia delle Entrate, Ministero del Lavoro.
Domande frequenti
Risposte brevi ai dubbi più comuni.